La Leyenda de la Serpiente Blanca

Junto a las brumosas aguas del Lago del Oeste, en Hangzhou, se despliega uno de los cuatro grandes romances populares de China. Un espíritu de serpiente blanca llamado Bai Suzhen cultiva siglos de virtud hasta adoptar forma humana como una dama elegante, acompañada de su fiel amiga Xiaoqing, una serpiente verde. En el Puente Roto conoce a un joven y bondadoso letrado, Xu Xian; ambos se enamoran y se casan, y abren una botica que cura a los pobres. Su felicidad despierta la sospecha del monje Fahai, que insiste en que la unión entre humano y espíritu desafía el orden del cielo. Durante la Fiesta del Bote del Dragón engaña a Bai Suzhen para que beba un vino que revela su verdadera forma de serpiente, matando del susto a su esposo; ella desafía a los guardianes celestiales para robar una hierba mágica y revivirlo. Furioso, Fahai la encierra bajo la Pagoda Leifeng. En versiones tiernas su hijo logra liberarla, y el relato perdura como himno a la devoción frente a la autoridad rígida. Los enamorados aún visitan el lago en busca del puente donde comenzó la historia.