Hinton Ampner es un lugar reputado como embrujado en Hampshire, England, GB. Su fama procede de apariciones, fenómenos inexplicables y testimonios recogidos a lo largo del tiempo.
¿Dónde está Hinton Ampner?
Ubicación
Hampshire, England, GB
Tipo
Casa / mansión
Coordenadas
51.044, -1.151
Testimonios
0
Última actualización
UBICACIÓN
¿Por qué se dice que Hinton Ampner está embrujado?
Hinton Ampner es esa rareza: una casa encantada georgiana con rastro documental de primera mano. Mary Ricketts, que se instaló en la vieja casa solariega Tudor en enero de 1765, pasó seis años oyendo portazos, pasos que cruzaban habitaciones vacías y, desde el 2 de abril de 1771, un murmullo hueco que no cesaba. En agosto de 1771, su hermano, el capitán John Jervis, al mando de la fragata Alarm y futuro conde de San Vicente, veló armado con un vecino, escribió al marido de ella —que estaba en Jamaica— que había oído algo inexplicable y la obligó a marcharse. El administrador de la propiedad hizo fijar un aviso con cincuenta guineas de recompensa para quien delatara al culpable; nadie las cobró. En julio de 1772 Ricketts lo puso todo por escrito para sus hijos, y el manuscrito siguió en la familia hasta que su bisnieta lo publicó en 1872. Ella no vio nunca ninguna aparición: todas las del expediente son de criados, años antes, y la historia del crimen no se puede fechar antes de 1818. La casa tampoco existe: se derribó antes de 1800. Lo que abre hoy el National Trust no es la casa embrujada.
La casa que hizo famoso a Hinton Ampner ya no existe. Era una gran casa solariega Tudor de la década de 1540, arrendada desde 1597 por la familia Stewkeley al deán y cabildo de Winchester, y pasó en 1719, a la muerte de sir Hugh Stewkeley, a su hija Mary, esposa de Edward Stawell.
Stawell —que heredó el título de lord Stawell al morir su hermano mayor— hizo de Hinton su residencia permanente. Honoria, la hermana pequeña de su mujer, vivió con el matrimonio y siguió con él después de enviudar él, hasta su propia muerte en 1754. La tarde del 2 de abril de 1755, lord Stawell estaba solo en el salón pequeño cuando le dio una apoplejía. Llamó a su criado: «¡Sángrame, sángrame!» —no le sangraron—, articuló una sola frase más que pudiera entenderse y murió a la mañana siguiente.
La finca fue a parar al Muy Honorable Henry Bilson Legge, marido de la hija y heredera de Stawell. Durante nueve años la casa quedó al cuidado de un puñado de criados, y Legge bajaba un mes al año en la temporada de caza. Murió en agosto de 1764 y su viuda —lady Stawell por derecho propio, después casada con el conde de Hillsborough— decidió alquilarla. William Henry Ricketts, hacendado jamaicano y letrado de Gray's Inn, la tomó aquel diciembre, y la familia se instaló desde Londres en enero de 1765.
Su mujer era Mary Ricketts, nacida Mary Jervis en Meaford (Staffordshire) en 1737-38, casada en 1757 y formada por el historiador Nicholas Tindal. Desde los primeros meses hubo portazos violentos de noche. Ricketts sospechó de vecinos con llaves falsas y mandó cambiar todas las cerraduras; no sirvió de nada. Hacia el sexto mes, la niñera Elizabeth Brelsford, sentada junto al bebé en una tarde calurosa de verano, vio a un caballero con traje de color pardo entrar en el dormitorio amarillo; registró la habitación con la doncella Molly Newman y no había nadie. Aquel otoño, el mozo de cuadra George Turner cruzó el gran vestíbulo, vio a un hombre con abrigo pardo, lo tomó por el mayordomo recién llegado, subió y encontró a todos los criados acostados. En julio de 1767, cuatro sirvientes que estaban en la cocina oyeron bajar por la escalera a una mujer con crujido de seda y vieron pasar una figura alta y oscura que salió por la puerta de la casa; el hombre que entraba en ese momento por el mismo sitio no se había cruzado con nadie.
Ricketts zarpó hacia sus propiedades de Jamaica en el otoño de 1769. Su mujer se quedó con tres niños pequeños —William Henry, nacido en 1764; Edward Jervis, en 1767, y Mary, en 1768— y ocho criados. Los ruidos crecieron: pasos que llegaban hasta los pies de su cama en el verano de 1770; tres golpes violentos aquel noviembre; desde principios de 1771, «un murmullo hueco que parecía adueñarse de toda la casa». El 2 de abril de 1771 empezó la fase continuada, y ya no cesó.
Se lo calló casi cuatro meses. Su hermano, el capitán John Jervis, al mando de la fragata Alarm de 32 cañones —el futuro conde de San Vicente—, la visitó y no oyó nada mientras no sabía nada. Solo cuando ella se lo contó, él y el capitán Luttrell, vecino de Kilmeston, montaron guardia armados toda la noche. El 9 de agosto de 1771 Jervis escribió a su cuñado, en Jamaica, que Hinton estaba perturbada «desde el 2 de abril hasta hoy, con poca o ninguna interrupción» y que no era «en absoluto adecuado que su familia siguiera en ella». Desde el mar, frente a Lymington, el 16 de agosto la apremió a dejar la casa por Navidad y a «no volver a entrar en ella jamás». Ella escribió a su marido desde Winchester el 17 de agosto: ya se había marchado.
La propiedad lo trató como un delito. El administrador de lady Hillsborough, John Sainsbury, se presentó desde Marelands el 18 de septiembre de 1771 con dos hombres de su señora «para velar y disparar al lugar de donde salga cualquier ruido», y el 20 de septiembre hizo fijar en las puertas de las iglesias de Hinton, Bramdean y Kilmeston un aviso que ofrecía cincuenta guineas a quien delatara al «Autor o Autores» de «este perverso plan». Nadie las reclamó nunca.
Mary Ricketts se fue con los Newbolt y después a Wolvesey, el viejo palacio del obispo de Winchester. En julio de 1772, escribiendo desde la casa parroquial de Hinton, dejó todo por escrito para sus hijos, mandó hacer una sola copia más y legó los manuscritos a sus dos nietas, con el encargo de no leerlos «antes de los veintiuno, ni entonces si no tienen los nervios firmes». Una familia apellidada Lawrence tomó la casa un año después, prohibió a la servidumbre mencionar los ruidos y se marchó de golpe al cabo de un año. La casa no volvió a habitarse y acabó derribada; bajo un suelo, según se contó, los obreros hallaron papeles de la Guerra Civil inglesa y una cajita con un cráneo «que decían ser de mono», que ningún anatomista llegó a examinar. La casa actual se levantó en 1793 en un emplazamiento distinto, cerca de allí. El relato siguió cien años en la familia, hasta que la bisnieta de Mary Ricketts, la señora W. Henley Jervis, lo editó para el Gentleman's Magazine en noviembre y diciembre de 1872 con el título «A Hampshire Ghost Story».
Cronología: los hechos documentados de Hinton Ampner
2 de abril de 1755Lord Stawell, solo en el salón pequeño, sufre una apoplejía. Llama a su criado —«¡Sángrame, sángrame!»—, articula una sola frase más comprensible y muere a la mañana siguiente. Mary Ricketts anota el detalle a partir de Dame Camis, una vecina que conocía la casa.
Enero de 1765William Henry Ricketts, que había tomado el arriendo aquel diciembre tras la muerte de Henry Bilson Legge, instala a su familia desde Londres. A los pocos meses empiezan los portazos nocturnos; cambiar todas las cerraduras no sirve de nada.
Verano y otoño de 1765La niñera Elizabeth Brelsford ve entrar en el dormitorio amarillo a un caballero con traje pardo; aquel otoño el mozo George Turner ve en el gran vestíbulo a un hombre con abrigo pardo y encuentra a todos los criados ya acostados. Son relatos de la servidumbre y Mary Ricketts los desestima entonces.
Julio de 1767Cuatro sirvientes en la cocina —Thomas Wheeler, Ann Hall, una doncella llamada Sarah y Dame Lacy— oyen bajar a una mujer con crujido de seda y ven pasar una figura alta y oscura que sale de la casa. La cocinera, Dame Brown, se cruza con ella en la puerta; el hombre que entra por ahí mismo no se ha cruzado con nadie.
Otoño de 1769William Henry Ricketts zarpa hacia sus propiedades de Jamaica. Su mujer se queda en Hinton con tres niños menores de seis años y ocho criados, y los ruidos nocturnos empeoran.
2 de abril de 1771Mary Ricketts se despierta entre la una y las dos de la madrugada, mira la hora en su reloj y escucha veinte minutos junto a la puerta del descansillo unos pasos y algo que empuja con fuerza contra una puerta. Fecha en esa noche el comienzo de la fase continuada y no se lo cuenta a casi nadie durante cuatro meses.
Agosto de 1771Su hermano, el capitán John Jervis, del Alarm, y el capitán Luttrell, de Kilmeston, velan armados toda la noche. El 9 de agosto Jervis escribe a Ricketts, en Jamaica, que la casa está perturbada «desde el 2 de abril hasta hoy» y que oyó algo que no pudo «explicar de ninguna manera». Mary Ricketts abandona Hinton y escribe a su marido desde Winchester el 17 de agosto.
20 de septiembre de 1771John Sainsbury, administrador de lady Hillsborough, hace fijar en las puertas de las iglesias de Hinton, Bramdean y Kilmeston un aviso que ofrece cincuenta guineas por descubrir al «Autor o Autores» de los ruidos, con perdón para el cómplice que delate. Dos días antes había ido con dos hombres armados a velar en la casa. Nadie reclama nunca el dinero.
Julio de 1772Desde la casa parroquial de Hinton, Mary Ricketts escribe el relato para sus hijos, manda hacer una sola copia más y lega los manuscritos a sus nietas, con el encargo de no leerlos «antes de los veintiuno, ni entonces si no tienen los nervios firmes».
1793Se construye la casa actual en un emplazamiento distinto, cerca de allí, tras el derribo de la casa Tudor; de aquel edificio de 1793 solo quedan hoy los sótanos. Los relatos victorianos fechan en cambio el derribo de la casa vieja en 1797.
10 de julio de 1818La nieta de Ricketts, Martha H. G. Jervis, anota lo que la vieja Lucy Camis, antigua sirvienta, dijo en la granja: «Dios sabrá si tuvo una criatura y la mató; yo no puedo decirlo». Es la aparición fechable más antigua de la historia del infanticidio, ofrecida como suposición cuarenta y siete años después de los hechos.
Noviembre-diciembre de 1872La señora W. Henley Jervis, bisnieta de Mary Ricketts, edita los manuscritos y las cartas familiares para el Gentleman's Magazine con el título «A Hampshire Ghost Story». Es la primera publicación de los documentos primarios, un siglo después de escribirse.
1960Un incendio destroza la casa que hoy sigue en pie. Ralph Dutton la reconstruye y a su muerte, en 1985, lega la finca al National Trust, que la abre como la casa y el jardín de Dutton.
¿Hay una explicación racional para Hinton Ampner?
Hinton Ampner es un caso raro porque el papeleo es auténtico. Las cartas de agosto y septiembre de 1771 son contemporáneas de los hechos, y el largo relato de Mary Ricketts se escribió en julio de 1772, menos de un año después de marcharse. Es mucha más documentación de la que tiene casi cualquier historia de fantasmas georgiana. Aun así, eso no vuelve sobrenaturales los ruidos, y varias de las objeciones más fuertes salen de los propios documentos.
Mary Ricketts no vio nunca nada. Todas las apariciones del expediente las contaron criados, y todas pertenecen a 1765-1767, seis años antes del punto álgido de los ruidos: la niñera Elizabeth Brelsford, el mozo George Turner, cuatro personas en la cocina. La identificación de la figura del abrigo pardo con el difunto lord Stawell se hizo después, por terceros, a partir de la manera que él tenía de estarse quieto con las manos a la espalda.
La audición era selectiva de un modo que juega en contra de una fuente física. Escribió Ricketts: «Se dieron varios casos en que ruidos muy fuertes fueron oídos por una o dos personas mientras quienes estaban igual de cerca y en la misma dirección no percibían la menor impresión». Su hermano no oyó absolutamente nada mientras ignoraba el asunto; la noche de su guardia, ella oyó portazos violentos y él no oyó ninguno, mientras que el capitán Luttrell sí los oyó y Jervis no. Ella misma cuenta además que llevaba meses sin dormir seguido, con «una fiebre lenta y una tos honda» que atribuye directamente a despertarse noche tras noche.
Todos los implicados de la época dieron por hecho que era un fraude. «Esa es la creencia general», escribió a su marido. El administrador de lady Hillsborough se presentó con hombres armados para disparar al ruido y publicó una recompensa por el «urdidor de este perverso plan»; nadie la cobró, lo que solo demuestra que nadie delató. En 1897, Andrew Lang, que repasó el caso a fondo, señaló que la explicación de moda en su tiempo era sísmica —citaba al profesor John Milne en The Times del 21 de junio de 1897— y que un escéptico podía atribuirlo todo a la sugestión, «provocada primero en la propia mente de la señora Ricketts por los vagos relatos de un caballero de pardo vistos por los criados».
La historia del crimen no es suya. Su relato de 1772 solo recoge una habladuría del pueblo sobre un tesoro escondido bajo el suelo del descansillo, que intentó rastrear «sin mucho éxito», y la conjetura de un amigo de que detrás había un asesinato sin descubrir. La versión conocida —el amancebamiento de lord Stawell con su cuñada, una criatura asesinada y enterrada en la casa, el capataz Isaac Mackrel como cómplice— no se puede fechar antes del 10 de julio de 1818, cuando la nieta de Ricketts, Martha Jervis, anotó lo que la vieja Lucy Camis le dijo en la granja: «Dios sabrá si tuvo una criatura y la mató; yo no puedo decirlo; no nos toca a nosotros sospechar de ellos». Eso es cuarenta y siete años después de los hechos y se ofrece como suposición. Cuaja en trama en el cuaderno de R. H. Barham de 1836, de tercera mano —Barham lo supo por una tal señora Hughes, que lo sabía por una tal señora Gwynn—, y el propio hijo de Barham admitió después que la versión que anotó su padre «contenía errores importantes en cuanto a los personajes».
Los retellings se desvían también en detalles menores, lo que es un aviso útil. La recompensa son cincuenta guineas en el aviso impreso de Sainsbury del 20 de septiembre de 1771, y sesenta libras elevadas a cien en el recuerdo posterior de Mary Ricketts; en las antologías victorianas ya son simplemente «sesenta libras». El derribo lo fechan en 1797 John Ingram en 1884 y Allan Fea, mientras que el registro arquitectónico de la finca sitúa la casa sustituta en 1793. Y hay algo pequeño que cuadra a la perfección: Ricketts fecha un episodio en la noche anterior a la mañana del 27 de febrero de 1771 y dice luego que el siguiente llegó «ese mismo día cinco semanas, es decir, el 2 de abril». Contando desde la noche, el 26 de febrero de 1771 fue martes y el 2 de abril de 1771 fue martes, exactamente treinta y cinco días después; y el 7 de mayo, que ella llama «justo el día cinco semanas desde el 2 de abril», también fue martes. Trabajaba con fechas reales.
Hay una coincidencia en su propio texto que merece mencionarse porque ella nunca la menciona: las perturbaciones continuadas empezaron el 2 de abril de 1771, y a lord Stawell le dio la apoplejía en el salón pequeño la tarde del 2 de abril de 1755. Las dos fechas están en su relato, separadas por dieciséis años, y ella no establece ninguna relación entre ellas.
Nada de esto se puede comprobar ya. El edificio donde ocurrió se derribó antes de que acabara el siglo XVIII y no queda nada de él sobre el suelo.
¿Se puede visitar Hinton Ampner?
Lo primero que conviene dejar claro: la casa embrujada ya no está, y la que abre el National Trust no es aquella. La casa solariega Tudor en la que vivió Mary Ricketts se derribó en la década de 1790 y nunca se reconstruyó sobre su solar. La casa georgiana que la sustituyó se levantó en 1793 en un emplazamiento distinto, cerca de allí, y ni siquiera esa se conserva entera: el volumen de The Buildings of England dedicado al norte de Hampshire anota que «de la sencilla caja georgiana construida en 1793 solo quedan los sótanos». Se amplió y remodeló en la década de 1860, se rehízo en estilo neogeorgiano a finales de los años treinta para Ralph Dutton y quedó arrasada por un incendio en 1960; el propio Dutton la reconstruyó y legó la finca al National Trust a su muerte, en 1985. Quien va, va a ver un interior del siglo XX y uno de los mejores jardines formales de Hampshire; nadie pisa el descansillo donde se oyeron los pasos.
La finca está en Hinton Ampner, cerca de Alresford, Hampshire SO24 0LA, en la carretera A272, a algo más de un kilómetro y medio al oeste de Bramdean y a unos trece kilómetros al este de Winchester (teléfono 01962 771305). El navegador hay que ponerlo en SO24 0NH, el pub que queda justo al oeste de la verja principal. El aparcamiento es gratuito; las estaciones más cercanas son Alresford (a 6,5 km), Winchester y Petersfield, y el autobús 67 de Stagecoach entre Winchester y Petersfield para a cinco minutos a pie, sin servicio los domingos.
El 12 de agosto de 2026, el jardín, la finca y la librería de viejo abrían de 10:00 a 17:00; la casa, de 11:00 a 15:30; la tienda, de 11:00 a 17:00, y la cafetería, de 10:00 a 16:30, con último acceso una hora antes del cierre. La casa tiene horario más corto que el jardín durante todo el año, así que conviene mirar el calendario antes de ir. En temporada alta, la entrada de adulto a casa y jardín costaba 18,00 £ (19,80 £ con Gift Aid) y la infantil, de 5 a 17 años, 9,00 £; las tarifas de solo jardín y las de temporada baja son más bajas, y los menores de cinco años y los socios del National Trust entran gratis.
Hay acceso con rampa a la recepción, a la casa por una entrada lateral y a la cafetería, plazas de aparcamiento accesibles y punto de bajada, seis sillas de ruedas manuales en préstamo, bucle magnético, guías en braille y planos en letra grande. Se admiten perros con correa corta en el jardín, la finca y las tiendas, pero solo perros de asistencia en el interior. Del recinto salen tres rutas señalizadas hacia el Parque Nacional de los South Downs, entre ellas una de ocho kilómetros por el campo de la batalla de Cheriton. La iglesia de All Saints, donde está enterrado Ralph Dutton y donde en febrero de 1771 se enterró a la señora Parfait, antigua ama de llaves de lord Stawell, queda entre la casa y las casitas del pueblo.
Un último aviso para quien espere una visita de fantasmas: en las páginas de visita del propio National Trust, consultadas el 12 de agosto de 2026, el caso no se menciona en absoluto. El Trust presenta Hinton Ampner como la casa y el jardín de Ralph Dutton.
💬 Testimonios de campo (0)
Aún no hay testimonios. Añade el primero.
Añade tu testimonio
🔒 Entra para dejar un testimonio