👻 LUGAR EMBRUJADO · EXP. Nº9476
ACTIVO
Castillo de Inveraray
El castillo de Inveraray se alza a orillas del Loch Fyne, sede de los duques de Argyll y jefes del clan Campbell, que siguen viviendo en él.
¿Dónde está Castillo de Inveraray?
- Ubicación
- Argyll and Bute, Scotland, Reino Unido
- Tipo
- Castillo
- Coordenadas
- 56.238, -5.074
- Última actualización
UBICACIÓN
¿Por qué se dice que Castillo de Inveraray está embrujado?
Su fantasma más tenaz es el arpista de Inveraray, a quien se supone ahorcado cuando los hombres del marqués de Montrose subieron el valle persiguiendo al marqués de Argyll, en el invierno de 1644. El relato se imprimió por primera vez en Lord Halifax's Ghost Book, publicado en 1936, donde H. W. Hill contaba sus estancias en el castillo hacia la Pascua de 1913 y en octubre de 1922 y recogía las palabras de la propia familia: el arpista siempre aparece con el tartán Campbell y es un viejecito inofensivo. Una segunda tradición anuncia la muerte de un jefe del clan, aunque ha cambiado de forma en la letra impresa en apenas unas décadas: cuervos en 1956, y en 1973 una galera fantasma que uno de sus propios cronistas describió como parecida al barco del escudo familiar. El castillo actual se empezó en octubre de 1746, ardió dos veces, en 1877 y el 5 de noviembre de 1975, y abre al público de finales de marzo a octubre.
¿Cuál es la historia de Castillo de Inveraray?
En la desembocadura del río Aray hay un castillo desde el siglo XV, pero casi nada de lo que ve hoy un visitante es anterior a 1746. La ficha de protección de Historic Environment Scotland lo dice sin rodeos: sede de los duques de Argyll, construido para el 3.er duque, primera piedra colocada en octubre de 1746. Archibald Campbell, conde de Ilay, había empezado a mejorar la finca en 1743 y heredó el ducado ese mismo año. El diseño fue de Roger Morris; William Adam y después su hijo John ejercieron de maestros de obras; y los interiores se remataron entre 1772 y 1785 bajo la dirección de Robert Mylne, autor del comedor y del salón de aparato por los que aún se pasea. El burgo viejo se derribó y se rehízo a un kilómetro escaso para que la casa nueva quedara sola en su parque, y por eso Inveraray no parece tanto una fortaleza como una villa gótica enorme de piedra verdeazulada.
La web del propio castillo cuenta esa última parte de otra manera: atribuye la conclusión de la obra a «los hijos de Adam, James y Robert», y no a Mylne. La guía de salas de esa misma web atribuye el techo de papel maché de la China Turret a Robert Mylne, en 1773.
El suceso del que cuelga la historia de fantasmas ocurrió un siglo antes. En el invierno de 1644, James Graham, marqués de Montrose, y Alasdair MacColla metieron un ejército en Argyll. John L. Roberts documenta que Archibald Campbell, marqués de Argyll, había salido de Edimburgo antes del 13 de diciembre de 1644 y había vuelto a Inveraray, donde supo que los invasores ya estaban en su territorio; escapó en barca por el Loch Fyne y el pueblo ardió a su espalda. La tradición impresa sitúa ahí, y en ningún otro momento, el ahorcamiento de un arpista.
El decorado, al menos, es verosímil. Lord Archibald Campbell, recogiendo tradiciones de Argyll en 1885, anotó al pie que «la casa de Argyll parece haber sido famosa por sus arpistas» y que el conde de Argyll se llevó un arpista consigo en 1594 para animar a sus tropas. Que hubo arpistas en Inveraray está documentado; que ahorcaran a uno, no.
Al edificio lo ha modelado más el fuego que ningún ejército. El 12 de octubre de 1877 el primer incendio echó de casa al 8.º duque y a su familia, y la reconstrucción posterior añadió el ático abuhardillado y los chapiteles cónicos de las cuatro torres de esquina que le dan a Inveraray la silueta que enseña cualquier foto moderna. El castillo abrió al público en 1953, año de la coronación. Después, el 5 de noviembre de 1975, un segundo incendio arrasó la planta superior y destruyó cuadros y muebles allí guardados. La guía oficial del castillo cuenta lo que vino a continuación: mientras la gente del pueblo prestaba una ayuda inestimable para salvar muebles y obras de arte, los enormes chorros de agua de las mangueras caían en cascada por las salas de gala. Buena parte de lo que hoy se admira en la planta baja lo rescataron los vecinos y se restauró después.
Inveraray sigue siendo una casa habitada. El 13.er duque de Argyll, jefe del clan Campbell, heredó en 2001 y vive aquí con su familia en dependencias privadas, mientras más de 90.000 personas al año recorren las salas de gala: la cifra la publicó la propia administración de la finca en enero de 2026, al anunciar plazas de guía de temporada.
Cronología: los hechos documentados de Castillo de Inveraray
- 1594 Lord Archibald Campbell anota en Records of Argyll que «la casa de Argyll parece haber sido famosa por sus arpistas» y que el conde de Argyll se llevó ese año un arpista para animar a sus tropas. Que hubo arpistas en la casa Campbell es historia documentada; el ahorcado, no.
- diciembre de 1644 Montrose y Alasdair MacColla invaden Argyll. John L. Roberts documenta que el marqués de Argyll había salido de Edimburgo antes del 13 de diciembre y vuelto a Inveraray, supo que los invasores ya estaban en su territorio y escapó en barca por el Loch Fyne; el pueblo ardió. Todas las versiones impresas de la leyenda sitúan aquí el ahorcamiento del arpista.
- octubre de 1746 Se coloca la primera piedra del castillo actual, para Archibald Campbell, 3.er duque de Argyll, según el diseño de Roger Morris. El edificio que supuestamente recorre el fantasma no existía cuando se dice que murió.
- 12 de octubre de 1877 El primer incendio. El 8.º duque y su familia se mudan a otra casa; la reconstrucción añade el ático con buhardillas y los chapiteles cónicos de las torres de esquina, rematados en 1878. Esa es la silueta que muestra cualquier foto moderna de Inveraray.
- 1885 Lord Archibald Campbell publica Records of Argyll, más de quinientas páginas de leyenda de Argyll. No contiene ningún fantasma en Inveraray ni presagio de galera, aunque sí imprime un aviso de muerte de otro clan: los sabuesos de los MacDougall.
- Pascua de 1913 Muere en Inveraray lord Archibald Campbell (1846-1913). H. W. Hill, secretario de la English Church Union, escribiría después que vio el anuncio de que lord Archibald estaba muy grave y había ido de Coombe a Inveraray, y que su hijo Niall estaba en Francia por Pascua y volvió al enterarse.
- octubre de 1922 Hill vuelve a alojarse en el castillo. En su relato, lady Elspeth Campbell dice haber visto «al viejo» en la biblioteca antes del té de ese día; la familia le cuenta que el arpista «siempre aparece con el tartán Campbell y es un viejecito inofensivo», que ella suele verlo y oírlo, y que el duque solo lo oye.
- junio de 1936 Aparece Lord Halifax's Ghost Book, compilado por el 2.º vizconde de Halifax (1839-1934) y publicado tras su muerte con un prólogo fechado ese mes. «The Harper of Inveraray» es su capítulo de apertura. Es la aparición impresa más antigua de la leyenda que puede fecharse: unos 292 años después de la incursión que narra.
- 1953 El castillo abre al público en el año de la coronación.
- 1956 Elizabeth Stucley, en A Hebridean Journey, recoge al arpista a partir de Halifax y añade un segundo presagio de Inveraray: los cuervos «bajan del valle y revolotean sobre el castillo» cuando el jefe o un pariente cercano va a morir. Todavía no hay galera.
- 1973 Antony D. Hippisley Coxe, en Haunted Britain, da la impresión fechable más antigua de la galera: antes de la muerte del jefe o de un pariente cercano, «una galera fantasma, parecida al barco del escudo de armas». En la misma entrada objeta que la casa no se construyó hasta mediados del siglo XVIII y sugiere que al arpista lo ahorcaron en el paraje llamado en su día Gallows Foreland Point.
- 5 de noviembre de 1975 Un segundo incendio arrasa la planta superior y destruye cuadros y muebles allí guardados. La guía del castillo registra que la gente del pueblo prestó una ayuda inestimable para salvar muebles y obras de arte mientras los chorros de las mangueras caían en cascada por las salas de gala.
- 1995 Dane Love, en Scottish Ghosts, hace que la barca remonte el Loch Fyne hacia el castillo «y siga navegando por tierra. A bordo van tres hombres, de pie». Peter Underwood ya había añadido las tres figuras erguidas en 1984. En menos de cuarenta años de letra impresa, el presagio ha pasado de cuervos a un barco heráldico cruzando terreno seco.
- enero de 2026 Al anunciar plazas de guía de temporada, la administración de la finca declara que la temporada de trabajo va de marzo a octubre y que más de 90.000 visitantes al año pasan por Inveraray Castle.
¿Hay una explicación racional para Castillo de Inveraray?
La primera objeción al arpista de Inveraray la publicó hace cincuenta y tres años un autor que creía en fantasmas. Antony D. Hippisley Coxe, al fichar el castillo en Haunted Britain (1973), escribió que está «encantado por el fantasma de un arpista ahorcado en Inveraray por Montrose; pero como la casa no se construyó hasta mediados del siglo XVIII, cabe suponer que lo ahorcaron en el paraje que, de hecho, se llamó en su día Gallows Foreland Point». El problema es la cronología: el edificio por el que se supone que pasea el arpista se empezó en octubre de 1746, un siglo largo después de su supuesta muerte. Su «cabe suponer» lo marca como conjetura, y el topónimo no queda bajo el castillo: Ian G. Lindsay y Mary Cosh, en Inveraray and the Dukes of Argyll (1973), rotulan el cabo como «Gallows Foreland Point, emplazamiento de la ciudad nueva», el burgo que se reconstruyó lejos del castillo.
La segunda comprobación pesa más. Lord Archibald Campbell, hijo de la casa ducal, publicó en 1885 Records of Argyll: más de quinientas páginas de «leyendas, tradiciones y recuerdos de los montañeses de Argyll», recogidas sobre todo de informantes gaélicos. En el texto completo del libro en Internet Archive, las palabras «ghost», «phantom» y «wraith» aparecen cero veces; «harp», «harps», «harper» y «harpers» suman ocho apariciones y «galley» o «galleys» veinte, ninguna como aparecido: la galera de Lorne del escudo familiar, los arpistas de la casa del conde. El control es lo que da valor al cero: ese mismo libro no tiene reparo en imprimir un presagio de muerte de clan, y lo hace, bajo el epígrafe «Aparición de los sabuesos de los MacDougall», dos perros que se alzan de la piedra del hogar antes de que muera un MacDougall. Lord Archibald recogió el aviso sobrenatural de otra familia y ninguno de su propia casa.
Así que el relato más antiguo que puede fecharse es muy posterior, y no es anónimo. «The Harper of Inveraray» es el capítulo inicial de Lord Halifax's Ghost Book, compilado por Charles Lindley Wood, 2.º vizconde de Halifax (1839-1934) y publicado tras su muerte con un prólogo fechado en junio de 1936. El capítulo es un testimonio firmado por H. W. Hill, secretario de la English Church Union que Halifax presidía: Hill cuenta que se alojó en el castillo en torno a la muerte de lord Archibald Campbell, en la Pascua de 1913, y otra vez en octubre de 1922, y transcribe lo que le contó la familia. Es la familia la que aporta la historia de Montrose y la descripción —el arpista «siempre aparece con el tartán Campbell y es un viejecito inofensivo»— y es lady Elspeth Campbell quien dice haber visto «al viejo» en la biblioteca antes del té. El capítulo es un testimonio con nombres sobre lo que creía una casa en los años diez y veinte; el ahorcamiento al que se refiere se sitúa en 1644, 269 años antes de la primera estancia de Hill.
El segundo presagio de Inveraray ha cambiado de forma a ojos vistas en la letra impresa. En 1956 Elizabeth Stucley escribió que los cuervos «bajan del valle y revolotean sobre el castillo» cuando el jefe o un pariente cercano va a morir. En 1973 Hippisley Coxe informa en cambio de «una galera fantasma, parecida al barco del escudo de armas», y ese barco es la propia galera heráldica de la familia, la Galley of Lorne cuartelada en las armas de Argyll y tallada y pintada por todo el edificio. Peter Underwood lo repitió en 1984 con tres figuras de pie a bordo, y en 1995 Dane Love ya tenía la galera remontando el Loch Fyne y siguiendo luego por tierra firme. De cuervos a heráldica y de ahí a un barco cruzando un jardín, en menos de cuarenta años.
La propiedad cuenta su propia versión. La web del castillo describe sala por sala las estancias de gala —incluida la Armoury Hall, de la que afirma que tiene el techo más alto de Escocia— y una página de historia que cuenta el incendio de 1877 sin el fantasma; pero su guía de la primera planta sitúa al arpista en la sala MacArthur, donde «la leyenda cuenta que un joven arpista irlandés fue asesinado por los hombres del duque de Montrose en 1644» sobre la cama tallada que después se trajo del castillo antiguo, y su cronología lo recoge en 1644 como «uno de los muchos fantasmas del castillo». En la versión de la familia muere asesinado sobre la cama; en la de Hippisley Coxe, ahorcado.
¿Se puede visitar Castillo de Inveraray?
Inveraray Castle, Inveraray, Argyll PA32 8XE; teléfono +44 (0)1499 302203. Es un edificio protegido de categoría A, asiento LB11552 del registro de Historic Environment Scotland, inscrito el 20 de julio de 1971, y la residencia familiar de los duques de Argyll.
La web del castillo, consultada el 24 de septiembre de 2026, publica la temporada de 2026 del 26 de marzo al 30 de septiembre, de jueves a lunes de 10:00 a 17:00, y del 1 al 26 de octubre los mismos días de 10:00 a 16:00. Martes y miércoles cierra durante toda la temporada. Una oferta de empleo que la finca publicó en enero de 2026 da como temporada de los guías de marzo a octubre.
Precios de esa página para castillo y jardines: adulto 18,50 libras; mayores de 60 o estudiantes, 16,00; niños de 5 a 15 años, 12,00. La entrada solo a los jardines vale 10,00 en cualquiera de esas tarifas. Los menores de cinco años no pagan, y la entrada familiar para dos adultos y tres niños al castillo y los jardines cuesta 60,00. Las personas con discapacidad entran gratis con su acompañante, igual que los socios de Historic Houses. El aparcamiento se paga aparte, 4,00 libras, con tarjeta en la máquina o por la aplicación JustPark. Un guía privado cuesta 75,00 y hay que reservarlo con antelación.
La guía de accesibilidad del castillo, de julio de 2023, describe la entrada como cuatro escalones o una rampa y a continuación otros dos escalones o una rampa. La planta baja está a un solo nivel sin escaleras interiores y tiene un aseo adaptado. A la primera planta se sube por 40 escalones enmoquetados; el salón de té y la tienda están en el sótano, 24 escalones sin moqueta más abajo desde el interior o 19 desde fuera, y allí el suelo está gastado y desigual en algunos tramos. Los titulares de la tarjeta azul de discapacidad entran gratis con un acompañante; tienen plazas reservadas sobre firme duro en un aparcamiento que por lo demás es de grava, y aparcamiento gratuito ante la puerta principal si lo piden. En abril de 2026 la página de visita ofrecía recorridos en vídeo del sótano y la primera planta, con reserva previa, para quien no pueda usar las escaleras. Los jardines tienen acceso llano y una cancela ancha, con caminos de grava. El paseo forestal de Dun na Cuaiche, 1,5 millas de terreno desigual y a veces resbaladizo, queda fuera del alcance de una silla de ruedas.
El arpista figura en la propia guía de la primera planta del castillo, en la sala MacArthur, donde está una cama de dosel tallada que perteneció a los MacArthur de Loch Awe. La guía dice que «la leyenda cuenta que un joven arpista irlandés fue asesinado por los hombres del duque de Montrose en 1644». Añade que la cama se trajo del castillo antiguo con el fantasma del muchacho apegado a ella, y que cuando va a morir alguien de la familia se oye, según se dice, música de arpa en la sala. El mismo texto estaba en la web en enero de 2025, y la cronología del castillo recoge al arpista en 1644 como «uno de los muchos fantasmas del castillo». Antony Hippisley Coxe, en 1973, lo hace morir ahorcado por Montrose.
Fuentes consultadas
- Charles Lindley Wood, 2nd Viscount Halifax, «Lord Halifax's Ghost Book: a collection of stories made by Charles Lindley, Viscount Halifax (chapter "The Harper of Inveraray", contributed by H. W. Hill)» — First published 1936, preface dated June 1936; read in the Cedric Chivers reprint, Bath, 1972, 1936 libro
- Lord Archibald Campbell, «Records of Argyll: legends, traditions, and recollections of Argyllshire Highlanders, collected chiefly from the Gaelic» — W. Blackwood, Edinburgh, 1885 libro
- Antony D. Hippisley Coxe, «Haunted Britain: a guide to supernatural sites frequented by ghosts, witches, poltergeists and other mysterious beings» — Hutchinson, London, 1973 libro
- Peter Underwood, «This Haunted Isle: the ghosts and legends of Britain's historic buildings» — Harrap, London, 1984 libro
- Elizabeth Stucley, «A Hebridean Journey» — London, 1956 libro
- Dane Love, «Scottish Ghosts» — Robert Hale, London, 1995 libro
- Historic Environment Scotland, «Inveraray Castle, listed building record LB11552 (Category A, listed 20 July 1971)» — Designations portal, 1971 informe
- Countryside Commission for Scotland and Historic Buildings and Monuments Directorate, «An Inventory of Gardens and Designed Landscapes in Scotland, vol. 2, entry for Inveraray Castle» — Countryside Commission for Scotland, Perth, 1987 informe
- Duchess of Argyll and Nick McCann, «Inveraray Castle (official illustrated guidebook, text by the Duchess of Argyll, designed by Nick McCann); and Nick McCann, Inveraray Castle: ancestral home of the Dukes of Argyll, Heritage House Group, 2010» — Heritage House / Nick McCann, 2010 libro
- John L. Roberts, «Clan, King and Covenant: history of the Highland clans from the Civil War to the Glencoe Massacre» — Edinburgh University Press, 2000 libro
- Argyll Estates / Inveraray Castle, «Inveraray Castle, Seasonal Tour Guide job description, March-October 2026» — Published on the castle website, January 2026, 2026 informe
- Inveraray Castle, «Inveraray Castle official website: visit information and prices, castle history, and room-by-room guide to the ground floor (consulted 12 August 2026)» — inveraray-castle.com, 2026 web
- Inveraray Castle, «Inveraray Castle and Gardens Accessibility Guide» — PDF published on the castle website, 2023 informe
- Ian G. Lindsay and Mary Cosh, «Inveraray and the Dukes of Argyll (caption: "Gallows Foreland Point, site of the New Town")» — Edinburgh University Press, Edinburgh, 1973 libro
Ficha revisada por V. Serrano el 12/08/2026 · Cómo verificamos el contenido
💬 Testimonios de campo (0)
Aún no hay testimonios. Añade el primero.
Añade tu testimonio
🔒 Entra para dejar un testimonio