Cutts–Madison House es un lugar reputado como embrujado en Washington, D.C., US. Su fama procede de apariciones, fenómenos inexplicables y testimonios recogidos a lo largo del tiempo.
¿Dónde está Cutts–Madison House?
Ubicación
Washington, D.C., US
Tipo
Casa / mansión
Coordenadas
38.9, -77.035
Testimonios
0
Última actualización
UBICACIÓN
¿Por qué se dice que Cutts–Madison House está embrujado?
La Cutts-Madison House ocupa la esquina noreste de Lafayette Square y es donde murió Dolley Madison el 12 de julio de 1849, tan pobre que un hombre al que ella había esclavizado le mandaba comida. La leyenda dice que sigue allí, meciéndose en una silla del porche lateral y sonriendo a quien pasa. El Cosmos Club, dueño de la casa desde 1886, publicó en 1904 una historia documental del edificio: en tiempos de ella a la entrada principal se subía por unos simples escalones de madera, y el balcón de hierro colado que hoy se ve en esa fachada lo puso el contralmirante Charles Wilkes después de comprar la casa en 1851, al menos veintiún meses después de su muerte. Esa misma historia de 67.763 palabras no menciona ningún fantasma. Lo que el relato se deja fuera está mejor documentado que lo que cuenta: Paul Jennings, vendido desde esta dirección en 1846, y Mary Ellen Stewart, enviada a la fuente de Lafayette Park en diciembre de 1847 para que la apresara un tratante de esclavos, que huyó y embarcó en la Pearl cuatro meses después.
La fachada a Lafayette Square. El balcón de hierro colado lo instaló el contralmirante Charles Wilkes tras comprar la casa en 1851; Dolley Madison, muerta en 1849, no llegó a verlo.
Imagen:
Tim1965 · Public domain
¿Cuál es la historia de Cutts–Madison House?
La manzana 221, en la esquina noreste de la actual Lafayette Square, se la vendieron los comisionados federales a Samuel Davidson el 31 de marzo de 1793. Sus herederos vendieron los lotes 12 a 15 a Richard Cutts, congresista por el distrito de Maine en Massachusetts, el 3 de octubre de 1818, y allí levantó Cutts la casa en 1818-19 para él y su mujer, Anna Payne Cutts, hermana de Dolley Madison.
Lo que construyó Cutts no es el edificio que hoy se fotografía. La historia documental del Cosmos Club, publicada en 1904, conserva la descripción que dieron Jane y Eliza Wilkes, hijas de un propietario posterior: una casa pequeña de dos plantas y buhardilla, con tejado a dos aguas que vertía a este y oeste, buhardillas, sin cuerpo trasero, con la fachada principal vuelta hacia Lafayette Square y la entrada principal a la que se subía «por unos simples escalones de madera». El jardín llegaba por el sur hasta la mansión Tayloe y por el este hasta la mitad de la manzana.
Cutts, que era Segundo Interventor del Tesoro, no supo administrar sus propias deudas. El 22 de agosto de 1828 el banco que tenía la hipoteca vendió la finca al expresidente James Madison por 5.750 dólares. Madison murió en Montpelier el 28 de junio de 1836 y se la dejó en testamento a su mujer. Dolley Madison se instaló en noviembre de 1837 para reducir gastos, volvió a Montpelier en 1839 para intentar salvar la plantación y alquiló la casa de Washington, regresó en 1843 y vendió Montpelier en 1844. La White House Historical Association lo dice con precisión: vivió allí «a ratos». En 1844 o 1845 alguien metió cerillas encendidas en las contraventanas traseras y un criado la despertó y la sacó de la casa.
La parte que el relato de fantasmas se deja fuera es quién más vivía aquí. Dolley Madison se llevó a Washington solo a una parte de la servidumbre —la mayoría de las personas esclavizadas por los Madison se quedaron en Montpelier— y en los años siguientes vendió o alquiló a muchas de ellas para cubrir las deudas de su hijo Payne Todd. Entre quienes vinieron con ella estaban Paul Jennings, ayuda de cámara de Madison desde los años de la Casa Blanca, y una joven llamada Mary Ellen Stewart junto a su madre, Sukey. A Ben, hermano de Ellen, ya lo habían vendido con destino a Georgia. En diciembre de 1847, según la investigación de la White House Historical Association, concertó la visita de un tratante de esclavos y mandó a Ellen a la fuente pública de Lafayette Park para que la apresaran allí; Ellen sospechó del visitante, huyó y se escondió. Una carta firmada «Hampden», escrita en Washington el 8 de marzo de 1848 e impresa en el Albany Patriot, cuenta el mismo episodio desde la calle: «A la chica, Helen, quedó en mandarla a la fuente de la calle al anochecer. Allí había en efecto dos tratantes para apresarla, pero dio la casualidad de que no la reconocieron, y ella pasó por delante y salió corriendo calle abajo». La misma carta recoge que Jennings, vendido a través del intermediario Pollard Webb, le había adelantado a la señora Madison 200 dólares de su propio bolsillo para fijar su precio antes de que ella pudiera venderlo a los tratantes; la escritura de venta de D. P. Madison a Pollard Webb se registró el 4 de marzo de 1847, y el senador Daniel Webster, vecino suyo en la plaza, lo compró después y le dejó saldar la deuda a 8 dólares al mes.
Unos cuatro meses después de lo de la fuente, el 15 de abril de 1848, Ellen Stewart embarcó en la goleta Pearl con otras setenta y seis personas: treinta y ocho hombres, veintiséis mujeres y trece niños. A la Pearl la alcanzaron en Point Lookout. El tratante Hope Slatter compró a cincuenta de los recapturados, Ellen entre ellos; después se compró su libertad con dinero reunido por William Chaplin y el doctor Joseph Evans, se fue a Boston, se casó con Thomas White y volvió a Washington con su hija Gertrude. Jennings, cuya participación en la fuga no se descubrió jamás, publicó en 1865 A Colored Man's Reminiscences of James Madison y escribió sobre estos mismos años: «En los últimos días de su vida […] estaba en una pobreza absoluta […] él me mandaba a menudo a su casa con una cesta de la compra llena de provisiones».
Dolley Madison murió en esta casa el 12 de julio de 1849 y su funeral se ofició en la iglesia de St John's, enfrente. Su hijo John Payne Todd vendió la finca al contralmirante Charles Wilkes el 3 de abril de 1851. Wilkes trasladó la entrada a la calle H, convirtió en ventana la vieja puerta que daba a Lafayette Square, rebajó hasta el suelo las ventanas de esa fachada, le puso delante un balcón corrido, sustituyó el tejado a dos aguas por otro plano y añadió un mirador en el lado sur. El general George B. McClellan usó la casa como cuartel general desde el 26 de julio de 1861 hasta finales de octubre. El Cosmos Club la compró en 1886 por 40.000 dólares y la amplió en 1886 y 1893; la ampliación de Hornblower & Marshall se terminó en enero de 1894. El Gobierno federal compró la casa en 1940 por un millón de dólares y se la realquiló al club hasta 1952; después fue la primera sede de la NASA en Washington, y en su salón de baile, el 9 de abril de 1959, se presentó a la prensa a los siete astronautas del programa Mercury. Condenada a la piqueta por el Plan McMillan, se salvó cuando Jacqueline Kennedy intervino en febrero de 1962 y John Carl Warnecke rediseñó el proyecto en torno a ella. Hoy forma parte del Howard T. Markey National Courts Building.
Cronología: los hechos documentados de Cutts–Madison House
3 de octubre de 1818Richard Cutts, congresista y cuñado de Dolley Madison, compra los lotes 12 a 15 de la manzana 221 y levanta una casa de dos plantas cuya fachada principal mira a Lafayette Square y a cuya entrada se sube por unos simples escalones de madera.
22 de agosto de 1828Incapaz Cutts de pagar, el banco que tiene la hipoteca vende la finca al expresidente James Madison por 5.750 dólares.
Noviembre de 1837Viuda y sin dinero, Dolley Madison se instala en la casa. Volverá a marcharse a Montpelier en 1839, alquilará la casa y regresará en 1843.
Diciembre de 1847Mary Ellen Stewart, esclavizada en la casa, es enviada a la fuente pública de Lafayette Park para que un tratante la apresara allí. Sospecha del visitante, escapa y se esconde.
8 de marzo de 1848Una carta firmada «Hampden» en el Albany Patriot cuenta la encerrona de la fuente y recoge que Paul Jennings le había adelantado a la señora Madison 200 dólares de su bolsillo para fijar el precio de su propia venta.
15 de abril de 1848Ellen Stewart embarca en la goleta Pearl con otras setenta y seis personas. Alcanzan la nave; la venden al tratante Hope Slatter y más tarde se compra su libertad con fondos reunidos en Nueva York y Massachusetts.
12 de julio de 1849Dolley Madison muere en la casa. Su funeral se oficia en la iglesia de St John's, en la esquina de enfrente de la plaza.
3 de abril de 1851John Payne Todd vende la casa al contralmirante Charles Wilkes, que traslada la entrada a la calle H, convierte en ventana la vieja puerta de Lafayette Square y coloca un balcón corrido en esa fachada. Esa es la herrería en la que se dice que se sienta el fantasma.
1865Paul Jennings publica A Colored Man's Reminiscences of James Madison y describe los últimos años de aquella casa y las cestas de comida que Daniel Webster enviaba a la viuda arruinada.
1904El Cosmos Club, instalado en la casa desde 1886, publica una historia documental suya de 67.763 palabras. Recoge los escalones de madera y el balcón de Wilkes, y no menciona fantasma alguno.
9 de abril de 1959Convertida en la primera sede de la NASA en Washington, la casa acoge en su salón de baile la rueda de prensa en que se presentó al mundo a los siete astronautas del programa Mercury.
29 de agosto de 1970El distrito histórico de Lafayette Square se inscribe y se declara National Historic Landmark District; la propuesta describe la casa como «una sencilla residencia de estilo federal ocupada por Dolly Madison en sus últimos años».
1998Ghosts: Washington Revisited, de John Alexander, da la formulación más antigua de la leyenda que puede fijarse a una página: los socios que salían del cercano Washington Club la veían «meciéndose suavemente en su silla favorita». No aporta ninguna fuente del siglo XIX.
¿Hay una explicación racional para Cutts–Madison House?
El relato tiene una imagen fija: Dolley Madison meciéndose en el porche, vista desde la acera, sonriendo a quien pasa. El problema es el porche, y quien lo resuelve no es un libro de fantasmas, sino la historia de la casa que publicó el propio Cosmos Club en 1904 a partir de la descripción de las hijas del almirante Wilkes, Jane y Eliza. En tiempos de Dolley Madison la entrada principal estaba en la fachada que daba a Lafayette Square y se subía a ella «por unos simples escalones de madera». Fue Wilkes, tras comprar la casa el 3 de abril de 1851, quien «cambió la entrada al lado de la calle H, convirtiendo en ventana la antigua entrada de Lafayette Square, rebajó hasta el suelo las ventanas de esa fachada y colocó un balcón en ella». Eso es la herrería que se ve en la fotografía. Cuando se levantó, Dolley Madison llevaba muerta más de veinte meses, y Boundary Stones, el blog de historia local de la WETA, lo dice sin rodeos: se ve el fantasma en un porche «pese a que no existía mientras ella vivió allí».
De ahí salen dos cosas. La primera, que nuestro texto anterior era peor que la versión comercial de la que procedía: tanto las fichas de las empresas de rutas como el artículo de Wikipedia dicen que la figura se ve donde estuvo el porche, y nosotros lo convertimos en una mujer sentada en un porche lateral existente. La segunda, que todo el relato se puede contrastar con quienes de verdad vivieron en el edificio. El Cosmos Club ocupó la casa de 1886 a 1952 y en 1904 publicó una historia documental de 67.763 palabras, justo en medio del periodo que la leyenda reclama. En ese texto, ghost, haunt, apparition, spectre, phantom, supernatural y rocking dan cero apariciones cada uno; los controles en el mismo fichero son Wilkes 86, Madison 50, Dolly 11 y Cutts 4, y el escaneo no está truncado: sus encabezados y su numeración llegan hasta la página 351. Porch también da cero, pero ese sí es un cero falso, de vocabulario y no de fondo: el club lo llama balcony.
Fechar el relato cuesta más de lo debido. La formulación más antigua a la que he podido ponerle página es la de John Alexander en Ghosts: Washington Revisited (1998), p. 25 —los socios que salían de noche del cercano Washington Club la veían «meciéndose suavemente en su silla favorita, entre sombras realzadas por el brillo de la luna»—, y la he leído en la transcripción de Joe Nickell, que además ofrece las explicaciones corrientes: viento en una silla vacía, sombras leídas como movimiento, un socio volviendo a casa después de una noche larga. La fuente más antigua que cita Wikipedia para el fenómeno es un teletipo de Reuters del 24 de octubre de 2000. Lo de «desde mediados del siglo XIX» lo afirman autores de libros de fantasmas del XX y del XXI, y ninguno enseña un documento del XIX. No he podido interrogar a la prensa digitalizada estadounidense: el 17 de agosto de 2026 Chronicling America devolvía a cada petición una pantalla de seguridad de 5.837 bytes, así que esa comprobación queda abierta, no resuelta.
Dos adornos de la versión que aquí se sustituye pertenecen a otro sitio. El olor a lilas es un motivo de la Octagon House —la Architects Foundation, que es su propietaria, se lo atribuye a visitantes de su salón, Jacqueline Kennedy entre ellos— y la investigación de la propia Fundación Montpelier sobre las flores de los Madison apunta en otra dirección: una vieja amiga le escribió a Dolley en 1846 que a una bisnieta suya la llamaban Daisy, «y la quiero más por ser esa tu flor favorita de entonces», mientras que la planta por la que sentía apego era la gardenia del Cabo. Las únicas lilas en sus propias palabras están en una nota escrita en Montpelier en enero de 1819 sobre un invierno benigno. Los obreros que salen corriendo son un relato de la Casa Blanca, pegado a un rosal que Ellen Wilson mandó plantar en 1913, sesenta y cuatro años después de la muerte de Dolley Madison; hasta la empresa que vende las rutas de fantasmas mantiene ese episodio en la Casa Blanca.
Una última trampa que conviene nombrar: en el Washington del siglo XIX su nombre se escribe Dolly. La historia del club de 1904 tiene Dolley cero veces y Dolly once, y la propuesta de 1970 al Registro Nacional para el distrito sigue escribiendo «Dolly Madison». Quien rastree la prensa antigua con la grafía moderna se llevará un cero limpio y sin significado.
¿Se puede visitar Cutts–Madison House?
La casa dejó de ser vivienda particular en 1851 y no se puede visitar por dentro. Es uno de los tres edificios históricos absorbidos por el Howard T. Markey National Courts Building, cuya entrada pública está en el 717 de Madison Place NW; la casa en sí, en el 1520 de la calle H NW, alberga despachos del Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal y del Tribunal de Reclamaciones Federales. No hay visita guiada, ni taquilla, ni programa de fantasmas.
Lo que sí está abierto es el juzgado, y solo como juzgado. El edificio funciona de 8.00 a 17.00 de lunes a viernes salvo festivos federales, y la secretaría de 8.30 a 16.30. Todo el que entra pasa por arco detector y mete sus cosas en el escáner; hacen falta un documento oficial con foto y una acreditación temporal que dan allí. En la puerta rechazan armas, navajas y cualquier objeto con filo, aerosoles, herramientas y materiales inflamables. Hay una entrada sin escalones por la calle H, a través de un pasaje de ladrillo; a las salas 201 y 203 se llega sin escaleras y la 402 tiene elevador previa petición, y se admiten perros de asistencia. El metro más cercano es McPherson Square, de las líneas naranja, azul y plateada, con Farragut North y Metro Center de la línea roja a un paseo corto.
Para la mayoría de los visitantes lo razonable es quedarse fuera. Lafayette Park es suelo del National Park Service, abierto y gratuito, y desde la acera de Madison Place se ve de frente la fachada de estuco amarillo y el balcón de hierro colado que la leyenda llama el porche de Dolley Madison. Conviene saber, mientras se mira, que ella nunca lo vio. La iglesia de St John's, donde se ofició su funeral, está en la esquina de enfrente de la plaza. El acceso a Lafayette Park se restringe de vez en cuando y sin aviso por razones de seguridad relacionadas con la Casa Blanca. Datos comprobados el 17 de agosto de 2026; los horarios y las normas de control de un juzgado federal cambian, así que conviene confirmarlos en la web del tribunal antes de ir.
💬 Testimonios de campo (0)
Aún no hay testimonios. Añade el primero.
Añade tu testimonio
🔒 Entra para dejar un testimonio