Hot Lake Hotel es un lugar reputado como embrujado en Oregon, US. Su fama procede de apariciones, fenómenos inexplicables y testimonios recogidos a lo largo del tiempo.
¿Dónde está Hot Lake Hotel?
Ubicación
Oregon, US
Tipo
Hotel / posada
Coordenadas
45.243, -117.957
Testimonios
0
Última actualización
UBICACIÓN
¿Por qué se dice que Hot Lake Hotel está embrujado?
Junto a un lago sulfuroso del este de Oregón que las fuentes de Washington Irving ya llamaban «extremadamente pestilente» en 1812 se levanta un sanatorio de ladrillo de tres plantas terminado en 1906. No lo construyó ningún médico, sino la Oregon Railway & Navigation Company y Walter M. Pierce, futuro gobernador, que tendió una vía carísima justo delante de la puerta. El cirujano W. T. Phy llegó después como subdirector y no tomó las riendas hasta 1917, cuando lo convirtió en «la Clínica Mayo del Oeste»: pabellón quirúrgico de 60 camas, diagnóstico temprano con rayos X, cuatro trenes transcontinentales al día. El fuego se llevó las alas de madera en 1934, desde 1951 alojó a ancianos y a partir de 1974 quedó casi vacío. Ahí empiezan los relatos de fantasmas: la versión impresa más antigua, la de Mike Helm en 1983, cita al propietario de entonces negándolos en redondo. Nunca fue un manicomio, y el famoso instrumental quirúrgico abandonado dentro ya constaba en el expediente federal de 1978, años antes de que nadie cazara fantasmas. Restaurado dos veces, reabrió en 2020 como balneario que no vende su fantasma.
Primero fue el lago, y ya entonces tenía fama de desagradable.
En el verano de 1812, la partida de Robert Stuart, de la Pacific Fur Company, cruzó de vuelta hacia el este la llanura del Grande Ronde y pasó junto a una charca humeante que Washington Irving describiría, a partir de sus diarios, en «Astoria» (1836): «una gran charca de agua, de trescientas yardas de circunferencia, alimentada por un manantial de azufre de unos tres metros de diámetro que hervía en una esquina. El vapor de esta charca era extremadamente pestilente y viciaba el aire a considerable distancia». Irving no nombra el valle; la glosa la añadió el expediente del Registro Nacional al citarlo. Los pueblos indígenas frecuentaban las fuentes sulfurosas desde mucho antes: el expediente recoge el nombre «Ea-kesh-pa» y los propietarios actuales se lo atribuyen a los nez percé.
El balneario nació en 1864, cuando Samuel Fitzgerald Newhart llegó al valle desde California y levantó, en sociedad con un tal Clark, un hotel, una hilera de casas de baños con tinas de madera para barros y aguas minerales calientes, y un salón de baile. Clark murió en 1878. El negocio se constituyó en sociedad en 1887 y se vendió en 1900 a un doctor Minthorn, que construyó unas instalaciones nuevas con un socio recordado solo como «Bear» Cook, antes de traspasar su parte a un doctor Tape y marcharse a invertir en un balneario de la costa de Oregón.
Lo que convirtió Hot Lake en una institución fue el ferrocarril. La Oregon Railway & Navigation Company había tendido un tramo carísimo de vía justo delante del hotel —esquivando Union, la capital del condado, por un trazado que no tenía sentido desde el punto de vista de la ingeniería— y compró el balneario a Tape en sociedad con Walter M. Pierce, abogado de Pendleton que después sería senador estatal, gobernador de Oregón (1923-1927) y congresista (1933-1943). Tras varios años de obra, su edificio de ladrillo y hormigón de tres plantas, que costó 150.000 dólares, quedó terminado y abrió al uso en 1906. Tenía unos 6.000 metros cuadrados y se decía que estaba inspirado en las casas de baños más modernas de Hot Springs (Arkansas). El expediente del Registro Nacional afirma sin rodeos que se desconoce el arquitecto; la base de datos de sitios históricos de Oregón anota «posiblemente John V. Bennes», y los propietarios actuales se lo atribuyen a Bennes sin matices.
Esto importa por quien no lo construyó. El doctor William T. Phy, el nombre pegado a Hot Lake desde entonces, llegó después: Pierce lo fichó como subdirector cuando el ala este ya estaba levantada. Phy era de la zona, se había formado en medicina en Kansas City y había hecho estudios de posgrado en el este del país.
La guía turística que el propio ferrocarril publicó en 1911, «Outings in Oregon», enseña lo que aquello era de verdad. Anunciaba «una institución acogedora para el enfermo y atractiva para todos», con más de 400.000 dólares gastados en un edificio de ladrillo de 180 metros de fachada, a 180 metros de la estación. «El departamento hospitalario está en la tercera planta; allí hay salas y habitaciones privadas. El equipamiento quirúrgico es completo. El quirófano tiene suelos, paredes y techo de azulejo blanco, puertas metálicas y una iluminación perfecta». Las tarifas iban de 2 a 3,50 dólares diarios. Y el alarde de la guía —«el sanatorio es una pequeña comunidad en sí mismo: todo lo que se necesita está bajo un mismo techo»— es el origen del apodo «la ciudad bajo un solo techo».
Ese año el negocio facturó 178.000 dólares, cuando una comida empezaba en 25 centavos. Poco después Phy se marchó, al parecer tras enfrentarse a Pierce por el control de la explotación. Volvió en 1917 y colocó un bono de reforma de 96.000 dólares a través del Boise Trust Company, amortizado en menos de cinco años; de ahí arranca la fama internacional de Hot Lake. Phy destacó por el uso temprano de los rayos X como herramienta diagnóstica y por el tratamiento radiológico del cáncer; formó parte del Consejo de Sanidad del estado y sirvió como ayudante adjunto del Cuerpo Médico del Ejército durante una excedencia. A Hot Lake se le llamó «la Clínica Mayo del Oeste», expresión que, según el expediente, respaldaba la propia clínica de Rochester.
En su apogeo el complejo tenía un pabellón quirúrgico de 60 camas, salón de baile, sala de billar, cafetería, barbería, farmacia, laboratorios y salas de rayos X; empleaba entre 125 y 175 personas y en 1924 recibía una media de 125 huéspedes nuevos al día, con cuatro trenes transcontinentales parando a diario en la estación de Hot Lake. Su sistema geotérmico de circuito cerrado, instalado con la obra de 1905-1906, se considera de los más antiguos de cualquier edificio comercial grande de Estados Unidos.
El derrumbe fue rápido. Phy murió en 1932 —algunas versiones dicen que en 1931— y su hijo Mark T. Phy, también cirujano y gestor, murió al año siguiente. La Depresión cerró todos los bancos de la comarca; en 1934 el balneario arrastraba más de 250.000 dólares en cuentas de pacientes sin cobrar cuando pidió fondos federales de reconstrucción. Ese mismo año, con el mantenimiento abandonado, un incendio destruyó casi toda la parte de madera del edificio principal y el viejo hotel de hacia 1900. Solo quedó el ladrillo, y nunca se recuperó.
A partir de ahí el edificio se alquiló a lo que fuera. Durante la Segunda Guerra Mundial funcionó como escuela de vuelo y centro de formación de enfermeras. A. J. Roth lo compró en 1941 y en 1951 lo convirtió en residencia de ancianos, que el Registro describe como bien mantenida y rentable. Una sociedad se lo compró a Roth en 1974 y cerró de golpe la residencia, su única fuente de ingresos; abrió un restaurante sin mucho éxito y no se volvió a abrir ninguna habitación. En noviembre de 1977 se hizo cargo la Hot Lake Development Company, y fue su presidente, Stephen M. Munson, quien redactó el expediente que llevó la propiedad al Registro Nacional de Lugares Históricos el 15 de marzo de 1979 (referencia 79002148). Ese expediente describe un plan extraordinario —105 habitaciones, una discoteca en el granero de exhibición, un salón de banquetes para 700 personas bajo una bóveda de vidrieras— que jamás se ejecutó. El doctor Lyle Griffith explotó allí una casa de baños a mediados de los ochenta. El edificio quedó abandonado en 1991.
Desde entonces se ha restaurado dos veces. El escultor David Manuel compró la ruina en 2003, la abrió a visitas en 2005 y hacia 2010 tenía dentro un alojamiento con desayuno, un restaurante, una fundición de bronce y un centro de historia, y sobrevivió al desplome del ala oeste en 2008. En 2020 tomaron el relevo los dueños del vecino Grande Hot Springs RV Resort, que iniciaron una nueva fase de obras.
Cronología: los hechos documentados de Hot Lake Hotel
Verano de 1812La partida de Robert Stuart, de la Pacific Fur Company, pasa junto al lago humeante camino del este. Washington Irving convertirá después sus diarios en «Astoria» (1836), donde describe «una gran charca de agua, de trescientas yardas de circunferencia, alimentada por un manantial de azufre» cuyo vapor «era extremadamente pestilente y viciaba el aire a considerable distancia».
1864Samuel Fitzgerald Newhart, recién llegado de California, levanta junto a las fuentes un hotel, casas de baños con tinas de madera y un salón de baile, en sociedad con un tal Clark.
1906Tras varios años de obra, la Oregon Railway & Navigation Company y su socio Walter M. Pierce, futuro gobernador, terminan y abren el sanatorio de ladrillo y hormigón de tres plantas, que costó 150.000 dólares. El expediente da el arquitecto por desconocido. El doctor W. T. Phy llega después, como subdirector.
1911La guía turística del propio ferrocarril, «Outings in Oregon», anuncia el Hot Lake Sanatorium como «una institución acogedora para el enfermo», con departamento hospitalario en la tercera planta, quirófano de azulejo blanco y baños minerales y de barro. Ese año el negocio factura 178.000 dólares.
1917Phy, que se había marchado tras enfrentarse a Pierce por el control de la explotación, regresa y coloca un bono de reforma de 96.000 dólares a través del Boise Trust Company. De aquí arranca la fama internacional del balneario como «la Clínica Mayo del Oeste».
1932Muere el doctor W. T. Phy —algunas versiones dan 1931— y su hijo Mark T. Phy, también cirujano y gestor, muere al año siguiente. La Depresión cierra todos los bancos de la comarca.
1934Con el mantenimiento abandonado y más de 250.000 dólares en cuentas de pacientes sin cobrar, un incendio destruye casi toda la parte de madera del edificio principal y el viejo hotel de hacia 1900. Solo sobrevive el sanatorio de ladrillo.
1939La guía «The Oregon Trail» del Federal Writers' Project anota que en Hot Lake «el agua que brota de los manantiales tiene una temperatura de 208 grados, el punto de ebullición a esta altitud»: el origen de una cifra que todavía se repite.
1951A. J. Roth, que compró la propiedad en 1941, convierte el edificio de ladrillo en residencia de ancianos. El expediente del Registro la describe como bien mantenida y rentable.
1974Una sociedad compra el edificio a Roth y cierra de golpe la residencia, su única fuente de ingresos. No se reabre ninguna habitación. De los años vacíos que siguen datan los relatos de fantasmas.
15 de marzo de 1979El Hot Lake Resort se inscribe individualmente en el Registro Nacional de Lugares Históricos (referencia 79002148) con un expediente redactado por Stephen M. Munson, de la Hot Lake Development Company. Es una inscripción en el Registro, no un National Historic Landmark.
1983Mike Helm publica «Oregon's Ghosts & Monsters», la aparición impresa más antigua del relato que se puede fechar. Dice que oyó las historias «hace unos años, por la bibliotecaria», nombra como informante al conserje Richard Owens y cita al entonces propietario, el doctor Griffith: «El Hot Lake Hotel no es una casa encantada».
1991Tras el fracaso de la casa de baños que el doctor Lyle Griffith explotó a mediados de los ochenta, el edificio queda abandonado. Lo saquean y pasa más de una década a la intemperie.
2003El escultor David Manuel compra la ruina y empieza a restaurarla; la abre a visitas en 2005 y hacia 2010 tiene dentro alojamiento con desayuno, restaurante, fundición de bronce y centro de historia. Su web no menciona ni una sola vez un fantasma.
2020Los dueños del vecino Grande Hot Springs RV Resort toman el relevo y reabren la propiedad como Hot Lake Springs Resort: nueve piscinas termales al aire libre, dieciséis habitaciones en el edificio de 1906, un gastropub y un cine de 60 butacas. La fundición y el centro de historia han desaparecido; cualquier mención a lo paranormal, también.
¿Hay una explicación racional para Hot Lake Hotel?
La afirmación más comprobable sobre Hot Lake no tiene que ver con fantasmas. Es la idea, repetida por medio internet, de que esto fue un hospital psiquiátrico o un manicomio. No lo fue, y los documentos son inusualmente claros.
La guía del ferrocarril de 1911 describe un hospital quirúrgico y una casa de baños: departamento hospitalario en la tercera planta, quirófano alicatado, salas de anestesia y esterilización, baños minerales y de barro. El expediente del Registro Nacional de 1979 describe un pabellón quirúrgico de 60 camas y un médico conocido por el diagnóstico con rayos X y el tratamiento radiológico del cáncer. Los usos posteriores documentados son una escuela de vuelo y centro de formación de enfermeras durante la guerra, una residencia de ancianos desde 1951, un restaurante a mediados de los setenta y una casa de baños a mediados de los ochenta. Para comprobar que ese silencio es real y no una búsqueda mal hecha, conté el vocabulario de la guía de 1911: en la entrada de Hot Lake, «quirúrgico» aparece dos veces, «hospital» una y «baños» una, mientras que «insane», «mental», «asylum» y «psychiatric» aparecen cero veces, y cero también en las 64 páginas del libro entero, pese a que «nerve» sale tres veces en otras entradas (al vecino sanatorio de Radium Springs lo venden para «restaurar los nervios») y «rheumatism» cuatro. Las palabras existían en el lenguaje comercial de la época. Aquí no se usaron.
El relato de la casa encantada también se puede fechar, y es mucho más joven que el sanatorio. La aparición impresa más antigua que he podido fijar es «Oregon's Ghosts & Monsters», de Mike Helm (Rainy Day Press, 1983), cuyo capítulo sobre Hot Lake empieza en la página 82. Helm cuenta que «oí hablar por primera vez de los fantasmas del Hot Lake Hotel hace unos años, por la bibliotecaria», lo que sitúa la tradición oral a finales de los setenta: después del cierre repentino de la residencia de ancianos en 1974, con el edificio ya casi vacío, y unos setenta años después de que abriera el sanatorio. El informante de Helm tiene nombre: «La persona que mejor conoce los fantasmas del Hot Lake Resort es Richard Owens, de 27 años», el conserje. «Haunted Hotels», de Jo-Anne Christensen (Lone Pine, 2002), reutiliza al mismo hombre —«un tal Richard Owens trabajó en el Hot Lake Hotel como conserje y hombre para todo»— y abre su capítulo concediendo lo esencial: «Es fácil ver cómo pudieron empezar las historias de fantasmas. El propio Hot Lake Hotel parece…». Los relatos se recogen también en «Ghost Stories from the Pacific Northwest», de Margaret Read MacDonald (August House, 1995).
Y Helm cita al propietario de entonces negándolo en redondo. Su conclusión se construye sobre el veredicto del doctor Griffith: «El Hot Lake Hotel no es una casa encantada».
Esa negativa ha sido notablemente constante, y es el hallazgo que más me ha sorprendido. Los negocios suelen vender su fantasma. Ninguno de los dos propietarios del edificio restaurado lo ha hecho jamás. Barrí la web entera del operador actual —las 33 páginas listadas en su propio sitemap, 3,9 MB de texto—: «ghost», «haunt», «paranormal» y «apparition» aparecen cero veces, frente a 2.452 apariciones de «soak» (bañarse) y 390 de «history». Después barrí 60 páginas archivadas distintas del sitio de la familia Manuel entre 2006 y 2020 en Internet Archive, unos 128.000 caracteres: de nuevo cero, frente a 71 apariciones de «bronze» y 22 de «Manuel». La fama de embrujado de Hot Lake es enteramente ajena a la casa: libros de folclore, grupos de caza de fantasmas y televisión, incluida la serie de Fox Family «The Scariest Places on Earth» (2000-2006), que incluye el Hot Lake Resort entre sus localizaciones.
Dos detalles que suelen ofrecerse como prueba son ciertos, pero demuestran menos de lo que parece. El instrumental quirúrgico abandonado no lo descubrieron los cazafantasmas: el expediente federal de 1978 ya registraba el quirófano «enteramente acabado en azulejo cerámico blanco» y anotaba que «numerosas piezas de material médico permanecen en el edificio», ocho años antes de que el inmueble llegara siquiera a abandonarse. Y la temperatura del agua de 208 grados Fahrenheit, citada en todas las versiones incluida la de Helm, procede de la guía «The Oregon Trail» del Federal Writers' Project (1939), que además explica el número: 208 °F es sencillamente el punto de ebullición a esta altitud. Los operadores actuales dan una temperatura en el manantial de unos 186 °F (86 °C).
Las explicaciones corrientes disponibles aquí son inusualmente físicas. El edificio se calienta por convección mediante un circuito geotérmico cerrado: agua mineral casi hirviendo circula por radiadores verticales de tubo en cada habitación y por tuberías repartidas por tres plantas de un caserón de ladrillo de 6.000 metros cuadrados. Las instalaciones grandes que transportan agua a esa temperatura se dilatan, se contraen, golpean y suspiran. Fuera, el azufre que descompuso a la partida de Irving en 1812 sigue saliendo del suelo a razón de hasta ocho millones de litros diarios. Un edificio oscuro, medio vacío y resonante sobre un manantial sulfuroso hirviendo no necesita ningún fantasma para inquietar, y Christensen, hay que reconocérselo, lo dice en la primera línea.
¿Se puede visitar Hot Lake Hotel?
Hot Lake está abierto, funciona como balneario termal y no es el negocio que era hace ni diez años. Con los propietarios actuales han desaparecido la fundición de bronce, la galería de escultura, el centro de historia y la colección de camiones de bomberos antiguos de la etapa Manuel; hoy el reclamo es el agua.
La dirección es 66172 Highway 203, La Grande, Oregón 97850, a unos tres kilómetros de la interestatal 84, al sureste de La Grande. El negocio opera como Hot Lake Springs Resort: teléfono (541) 226-3944, correo [email protected]. Ojo, porque el dominio antiguo hotlakesprings.com ya no es del balneario y hoy aloja una web comercial sin ninguna relación; el bueno es hotlakespringsresort.com.
El baño de día es solo con reserva por internet: no se puede entrar sin ella. En agosto de 2026 cuesta 20 dólares de lunes a jueves y 29 de viernes a domingo, de 08:00 a 20:00 todos los días, con una oferta de dos por uno los miércoles vigente durante 2026. El baño termina a las 20:00 y no se puede volver a entrar una vez que sales. Hay nueve piscinas comunitarias al aire libre en la orilla del lago —las redondas para seis u ocho personas, la piscina histórica de ladrillo y la de roca para ocho o diez, las cuadradas para unas seis— más una tina individual de agua fría que mantienen entre 4 y 7 °C. El balneario afirma que brotan hasta ocho millones de litros diarios de agua mineral a unos 86 °C, que se enfría antes de llegar a las piscinas.
Las normas de edad son estrictas y pillan a mucha gente: hay que tener 18 años y documento de identidad para reservar, los menores de 12 a 17 tienen que ir acompañados de un adulto en la zona de baño, y los niños de 11 años o menos no pueden entrar en ella. Las piscinas son zona de silencio: voz baja y nada de música. Allí están prohibidos el vidrio, la comida, el alcohol de fuera y los animales. Lleva toalla o albornoz (o cómpralos en recepción), calzado resistente y una botella de agua que no se vuelque, porque hace viento. Preséntate dentro de los quince minutos siguientes a tu hora o pueden anularte la reserva, y las piscinas pueden cerrar en cualquier momento por meteorología, tormenta eléctrica o cortes de luz.
Se alquilan dieciséis habitaciones en el edificio de ladrillo de 1906, desde dobles sencillas hasta suites de dos dormitorios, varias con bañera exenta de patas dentro de la habitación, y una, la 118, con ducha adaptada a ras de suelo y acceso sin escalones. Quien duerme allí se baña gratis y tiene acceso las 24 horas. La entrada es de 16:00 a 22:00 (hora del Pacífico) y la salida a mediodía; las cancelaciones con más de doce horas de antelación se devuelven íntegras y dentro de las doce horas se cobra la mitad. En el recinto hay un gastropub, el Thermal Pub & Eatery, una tienda de regalos y un cine de 60 butacas que funciona de jueves a domingo.
Una cosa que no está en la carta: no hay visita de fantasmas, ni noche paranormal, ni paquete de historia embrujada. Si vienes a eso, tendrás que traértelo puesto, y conviene respetar que la casa nunca lo ha vendido.
💬 Testimonios de campo (0)
Aún no hay testimonios. Añade el primero.
Añade tu testimonio
🔒 Entra para dejar un testimonio